{"id":76,"date":"2018-07-06T16:58:36","date_gmt":"2018-07-06T14:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/?page_id=76"},"modified":"2023-11-08T10:07:03","modified_gmt":"2023-11-08T09:07:03","slug":"la-classificazione-doganale-delle-merci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/la-classificazione-doganale-delle-merci\/","title":{"rendered":"Classificazione doganale delle merci: guida al codice TARIC"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>La classificazione doganale delle merci e\u0300 una procedura per assegnare ad ogni prodotto, importato o esportato, <strong>un codice univoco (o voce doganale) di 8 cifre o 10 cifre<\/strong> in base alla categoria merceologica di appartenenza. Questa procedura, le cui linee guida sono stabilite a livello internazionale, dall\u2019Unione Europea e dall\u2019Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, e\u0300 obbligatoria per \u201cspostare\u201d un bene da una nazione a un\u2019altra.<\/p>\n<p>La necessita\u0300 di assegnare un codice univoco deriva dal bisogno di <strong>identificare con precisione la tipologia della merce<\/strong>, la sua <strong>origine<\/strong> e la <strong>destinazione d\u2019uso<\/strong>, il conseguente <strong>trattamento tariffario<\/strong> ed eventuali <strong>limitazioni<\/strong>.<\/p>\n<p>Come vedremo nei prossimi paragrafi, compilare correttamente la classificazione doganale per le proprie merci puo\u0300 essere complesso, in quanto bisogna far riferimento a 3 sistemi di categorizzazione:<\/p>\n<ol>\n<li>Sistema Armonizzato (Codici HS);<\/li>\n<li>Nomenclatura combinata (NC);<\/li>\n<li>Tariffa Doganale d\u2019uso Integrata Europea (TARIC).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nonostante siano in gran parte <strong>standard condivisi a livello internazionale<\/strong>, capita di frequente di commettere degli errori. Inoltre, esistono casistiche di prodotti suscettibili d\u2019essere validamente classificati in due o piu\u0300 codici. Da cio\u0300 potrebbero scaturire <strong>problemi alla dogana<\/strong> capaci di compromettere la propria procedura di import\/export.<\/p>\n<p>Una corretta classificazione delle merci e\u0300 quindi necessaria per <strong>limitare l\u2019insorgere di contestazioni<\/strong> da parte delle amministrazioni pubbliche, anche estere, che potrebbero far incorrere il soggetto dichiarante in sanzioni tributarie e\/o penali durante le operazioni doganali.<\/p>\n<h2>La composizione del codice univoco: come sono stabilite e cosa indicano le cifre assegnate?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La classificazione doganale assegna un codice unico a ciascun bene o prodotto, composto da 8 o 10 cifre che ne identificano le caratteristiche specifiche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><b>prime sei cifre rappresentano il Sistema Armonizzato<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Codici HS), una classificazione internazionale suddivisa in 99 capitoli e 21 sezioni. Le <\/span><b>due cifre successive si riferiscono alla Nomenclatura Combinata<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (NC), un sistema dell&#8217;Unione Europea. Per le importazioni, si aggiungono <\/span><b>altre due cifre relative alla Tariffa Doganale Integrata Europea<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (TARIC).<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1547 size-full\" src=\"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Componenti-codice-doganale.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Componenti-codice-doganale.png 900w, https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Componenti-codice-doganale-300x91.png 300w, https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Componenti-codice-doganale-768x233.png 768w, https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Componenti-codice-doganale-600x182.png 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La complessit\u00e0 del sistema \u00e8 evidente, dato che il TARIC comprende circa 20.000 codici in costante aggiornamento.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2>Regole di classificazione doganale dei prodotti: cosa indicano i codici?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Classificare con chiarezza le caratteristiche endogene ed esogene delle merci \u00e8 un\u2019attivit\u00e0 propedeutica per <\/span><b>stabilire l\u2019aliquota del dazio applicabile in importazione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oppure <\/span><b>l\u2019origine preferenziale e non preferenziale della merce<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In base al sistema di riferimento preso in considerazione \u2013 HS, NC oppure TARIC \u2013 bisogna fare riferimento a regole diverse.<\/span><\/p>\n<h3>Regole di interpretazione del sistema armonizzato<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al Sistema Armonizzato appartengono le prime 6 cifre del codice di classificazione delle merci. \u00c8 gestita <\/span><b>dall\u2019Organizzazione Mondiale delle Dogane (OMD)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> che predispone i codici e le relative descrizioni per classificare i prodotti in base alla materia di cui son fatti o alla funzione che svolgono.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inoltre, essendo un sistema valido a livello internazionale, gli Stati contraenti devono adeguarsi precisamente a questo standard. In tutto sono state stabilite <\/span><b>6 Regole Generali di Interpretazione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (RGI). Per maggiori informazioni puoi leggere la nostra guida ai<\/span><a href=\"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/hs-code-codici-sistema-armonizzato-doganale-cosa-sono\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Codici HS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wcotradetools.org\/en\/harmonized-system\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019OMD pubblica spesso note esplicative e pareri di classificazione<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> che, anche se non sono legalmente vincolanti, rappresentano un valido aiuto alla giusta classificazione.<\/span><\/p>\n<h3><b>Regolamento di applicazione per la Nomenclatura Combinata<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Nomenclatura Combinata stabilisce la settima e l&#8217;ottava cifra del codice di classificazione delle merci. \u00c8 uno standard europeo introdotto dal<\/span><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/ALL\/?uri=CELEX%3A31987R2658\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Regolamento (CEE) n. 2658\/87 del 23 luglio 1987<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ogni anno viene pubblicata una versione aggiornata, <\/span><b>in vigore dal 1\u00b0 gennaio dell&#8217;anno successivo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Poich\u00e9 queste norme sono vincolanti per la corretta classificazione dei beni, le aziende importatrici devono assicurarsi di rispettarle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La<\/span><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Direzione_generale_fiscalit%C3%A0_ed_unione_doganale\"> <span style=\"font-weight: 400;\">DG TAXUD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, in collaborazione con il Comitato del codice doganale (Sezione Tariffa), redige le <\/span><b>note esplicative UE e pubblica i regolamenti di classificazione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>Il trattamento tariffario in base alla classificazione della merce: i dazi doganali e le tariffe preferenziali<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il trattamento tariffario comprende dazi normali, agevolati o contingentati, dazi antidumping, compensativi e altre misure fiscali nazionali come IVA, sovrimposte di confine, accise e altro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In alcuni casi, le merci possono beneficiare di tariffe preferenziali a seconda della loro origine. <\/span><b>L&#8217;origine preferenziale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, infatti, \u00e8 uno status assegnato a specifici prodotti a seguito di accordi di libero scambio tra il paese di destinazione e quello di esportazione, che <\/span><b>si concretizza in dazi ridotti o anche esenzioni totali<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I criteri e le lavorazioni necessarie per ottenere lo status preferenziale sono definiti come <\/span><b>regole di lista<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e stabilite all&#8217;interno del singolo accordo.<\/span><\/p>\n<h3><b>Misure di politica commerciale applicate in base alla classificazione<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le misure di politica commerciale basate sulla classificazione delle merci possono assumere diverse forme, ma riguardano principalmente <\/span><b>divieti o restrizioni economiche che influenzano l&#8217;importazione e l&#8217;esportazione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad esempio, esistono <\/span><b>restrizioni sull&#8217;importazione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> di prodotti tessili da certi Paesi o per prodotti soggetti alla Convenzione di Washington, che richiedono il certificato CITES. Alcune merci sono soggette a <\/span><b>limiti quantitativi per l&#8217;importazione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, come i materiali siderurgici, mentre altre devono rispettare norme di controllo sia in importazione che in esportazione, come i prodotti agricoli.<\/span><\/p>\n<h2><b>Errata classificazione merci: attenzione<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Come abbiamo visto, il rischio pi\u00f9 grande \u00e8 quello di scegliere una errata classificazione delle merci e ci\u00f2 pu\u00f2 comportare <\/span><b>danni economici e sprechi di tempo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1549 size-full\" src=\"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Errata-classificazione.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Errata-classificazione.png 900w, https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Errata-classificazione-300x126.png 300w, https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Errata-classificazione-768x323.png 768w, https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/neo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Errata-classificazione-600x253.png 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una prima difficolt\u00e0 deriva dalla <\/span><b>molteplicit\u00e0 delle fonti di riferimento<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> da analizzare e dalla individuazione delle fonti applicabili. Perci\u00f2 \u00e8 importante conoscere bene i meccanismi che regolano i diversi sistemi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci sono casi in cui \u00e8 anche possibile <\/span><b>ottenere un rimborso<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> qualora l\u2019errore non sia dell\u2019azienda ma vi sia stata una modifica sostanziale nei sistemi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ad esempio, i regolamenti di classificazione della Nomenclatura Combinata sono legalmente vincolanti e, anche se non sono applicabili retroattivamente, possono essere la base per chiedere il rimborso dei dazi pi\u00f9 alti pagati in quanto il prodotto era classificato in un codice diverso in precedenza.<\/span><\/p>\n<h3><b>Sfruttare le Informazioni Tariffarie Vincolanti (ITV) per una corretta classificazione<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uno strumento efficace per determinare la giusta classificazione doganale sono le Informazioni Tariffarie Vincolanti (ITV). Se si hanno incertezze o perplessit\u00e0 riguardo la categoria doganale di determinati prodotti, <\/span><b>\u00e8 possibile chiedere un parere vincolante alle Autorit\u00e0 doganali<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le decisioni relative alle ITV rimangono <\/span><b>valide per un periodo di tre anni<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a partire dalla data di notifica al richiedente, a meno che non vengano revocate dalle stesse autorit\u00e0 emittenti.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visitando il sito web<\/span><a href=\"https:\/\/www.adm.gov.it\/portale\/dogane\/operatore\/classificazione-delle-merci\/informazioni-tariffarie-vincolanti-itv\"> <span style=\"font-weight: 400;\">dell&#8217;Agenzia delle Dogane<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e8 possibile accedere al database della Commissione Europea (EBTI) per <\/span><b>consultare tutte le ITV valide rilasciate dai vari Stati Membri<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Tuttavia, queste ITV sono vincolanti solamente per gli operatori a cui sono state concesse.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"accordion-faq\"><h2 class=\"accordion-faq-title\">FAQ<\/h2><div class=\"accordion-faq-items\">\n<div class=\"accordion-faq-item active\"><div class=\"accordion-faq-question\">Come trovare il codice doganale di un prodotto?<div class=\"toggle-icon\"><\/div><\/div><div class=\"accordion-faq-answer\">\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Visita il sito web dell&#8217;Agenzia delle Dogane.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Naviga verso la sezione Nomenclature e seleziona &#8220;Taric&#8221;.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Prosegui cliccando su &#8220;Indice Taric&#8221;.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Si aprir\u00e0 automaticamente una tabella. Scorri le sezioni e clicca sui codici dei prodotti di tuo interesse.<br \/>\n<\/span><\/div><\/div><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"accordion-faq-item inactive\"><div class=\"accordion-faq-question\">Come funzionano i codici doganali?<div class=\"toggle-icon\"><\/div><\/div><div class=\"accordion-faq-answer\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I codici doganali sono valori numerici unici utilizzati per identificare specifiche categorie di prodotti nel commercio internazionale. La loro finalit\u00e0 principale \u00e8 facilitare il processo doganale per il transito delle merci, grazie all&#8217;utilizzo di un sistema di classificazione condiviso a livello globale.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"accordion-faq-item inactive\"><div class=\"accordion-faq-question\">Chi deve fornire il codice doganale?<div class=\"toggle-icon\"><\/div><\/div><div class=\"accordion-faq-answer\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il codice doganale deve essere fornito dall&#8217;importatore o dall&#8217;esportatore (o dai loro rappresentanti, come ad esempio un agente di spedizioni o un doganalista) al momento della presentazione della dichiarazione doganale per le merci che entrano o escono dal territorio di una nazione o di un&#8217;unione doganale, come l&#8217;Unione Europea.<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"accordion-faq-item inactive\"><div class=\"accordion-faq-question\">Che cos&#039;\u00e8 il codice Taric?<div class=\"toggle-icon\"><\/div><\/div><div class=\"accordion-faq-answer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il codice TARIC (Tariffa Doganale Comunitaria) \u00e8 uno strumento utilizzato per determinare i dazi doganali applicabili alle merci importate nell&#8217;ambito dell&#8217;Unione Europea. Esso \u00e8 stato introdotto mediante il Regolamento (CEE) n. 2658\/87 \u2013 insieme alla Nomenclatura Combinata \u2013 e serve a calcolare le tariffe doganali per le merci che entrano nel territorio dell&#8217;UE.<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-faq-item inactive\"><div class=\"accordion-faq-question\">Come si legge il codice Taric?<div class=\"toggle-icon\"><\/div><\/div><div class=\"accordion-faq-answer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il codice Taric \u00e8 composto da dieci numeri: le prime otto cifre corrispondono al Sistema Armonizzato e alla Nomenclatura Combinata, mentre le ultime due cifre individuano le sottovoci TARIC. Queste ultime due cifre servono per codificare eventuali misure comunitarie specifiche aggiuntive.<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"column\">\n<\/div><\/div><script>\n    const accItem = document.getElementsByClassName('accordion-faq-item');\n    const accHD = document.getElementsByClassName('accordion-faq-question');\n    for (let i = 0; i < accHD.length; i++) {\n        accHD[i].addEventListener('click', toggleItem, false);\n    }\n    function toggleItem() {\n        const itemClass = this.parentNode.className;\n        for (let i = 0; i < accItem.length; i++) {\n            accItem[i].className = 'accordion-faq-item inactive';\n        }\n        if (itemClass === 'accordion-faq-item inactive') {\n            this.parentNode.className = 'accordion-faq-item active';\n        }\n    }\n    toggleItem()\n<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La classificazione doganale delle merci e\u0300 una procedura per assegnare ad ogni prodotto, importato o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-seo.php","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1701,"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions\/1701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nomenclature-encoder.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}